Este documento es publicado en la internet por Equipo Nizkor y Derechos Human Rights
DEFENSORIA MAYA
COMUNICADO URGENTE
La DEFENSORIA MAYA, que trabaja por la Defensa de los Derechos
de los Pueblos Indigenas, y de los Derechos Humanos, ante la Mision
de las Naciones Unidas para Guatemala -MINUGUA-, entidades que
velan por los Derechos Humanos y al opinion publica Nacional e
Internacional.
DENUNCIA
El 21 de mayo de ano en curso a eso de las 3:00 de la tarde,
elementos del ejercito del destacamento militar de PATNAJ del
municipio de Chajul del departamento de el Quiche, concentraron a
la poblacion de ese municipio frente a la municipalidad, en donde
realizaron una reunion con contenido amenazante dirigida a todas
las personas de las organizaciones campesinas y de Derechos
Humanos de esa localidad, las amenazas directas en contra de la
Defensoria Maya y ex-miembros de la URNG, manifestando que la URNG
no han querido entregar todas las armas y que quieren continuar con
la guerra.
El ejercito acuso a las organizaciones populares como colaboradores
de la ex-guerrilla, diciendo que el ejercito esta obligado a luchar
contra la Defensoria Maya y a los otros movimientos que laboran en
esta area. El ejercito intimido diciendo que los miembros de las
organizaciones seran muertos en cualquier horas de la noche, esta
autorizada por parte del gobierno que las todas las organizaciones
populares que existen y seran eliminadas por tener mucho nexos con
la URNG.
El ejercito esta enganando a la poblacion, diciendo que la
guerrilla no ha llegado en acuerdo con el Gobierno sobre la
finalizacion de la guerra y pruebas de esto que la URNG no se ha
desmovilizado en su totalidad.
El personal de la Defensoria Maya de San Gaspar Chajul, han
denunciado y manifestado su preocupacion porque la manipulacion de
informacion a la poblacion genera desconfianza y division entre la
poblacion.
Ante esta practica realizada por el ejercito en las regiones
mas lejanas, la DEFENSORIA MAYA,
E X I G E
Que se suspenda de inmediato las amenazas vertidas por el
ejercito para intimidar a la poblacion.
Que se retire de inmediato los destacamentos militares del
ejercito de las comunidades, porque ya no hay necesidad de mantener
los mismos, porque son ellos los responsables de mantener la
delincuencia y protagonizar el temor y la division en nuestras
comunidades.
Que se establezca un centro universitario y centros educativos
en nuestras regiones indigenas, en lugar de cuarteles y
mantenimiento del ejercito.
Que se inicien las investigaciones inmediatas de los agentes
del ejercito que intimidaron a la poblacion, para iniciar un juicio
conforme manda la ley, porque estan difamando y calumniando a los
miembros de las organizaciones del lugar.
PEDIMOS expresamente a la Mision de Naciones Unidas para Guatemala
MINUGUA de hacer una investigacion exhaustiva sobre este abominable
caso porque corre el riesgo de que se inicie nuevamente otro
enfrentamiento en esa region.
DEFENSORIA MAYA IXIL, NEBAJ QUICHE.
Guatemala, 27 de mayo de 1997