COMUNICADO URGENTE

                       NECESIDAD DE UNA GRAN ALIANZA
            ENTRE SECTORES DEMOCRATICOS DEL GOBIERNO, EJERCITO,
                 CACIF, SOCIEDAD CIVIL Y PUEBLOS INDIGENAS
                PARA DEFENDER Y CUMPLIR LOS ACUERDOS DE PAZ
         EVITANDO LA RUPTURA DEL PROCESO DEMOCR TICA Y DE LA PAZ 
                             FIRME Y DURADERA


El 29 de diciembre de 1996, muchos guatemaltecos y
principalmente los pueblos indigenas, tuvimos la esperanza de
iniciar un nuevo periodo politico en el pais, que permitiera a
los pueblos Maya, Garifuna, Xinka y Ladino, implementar los
acuerdos de Paz para hacer realidad nuestras aspiraciones de
Justicia, Democracia, Paz sin discriminacion, opresion y
marginacion contra la mayoria de la poblacion.

Durante los anos del proceso de dialogo y negociacion por la
paz, el gobierno y la Unidad Revolucionaria Nacional
Guatemalteca, asi como el ejercito, participaron activamente
para hacer acuerdos sobre temas nacionales, relacionados con
la tierra; la no privatizacion; educacion, salud,
fortalecimiento de la sociedad civil y reduccion del ejercito;
participacion con decision y sin discriminacion del Pueblo
Maya en el Estado, reasentamiento digno y con justicia de los
millares de desplazados, refugiados y retornados; creacion de
mecanismos para erradicar la discriminacion contra la mujer;
democratizacion de los partidos politico, entre otros, como
pacto y compromiso de las partes para finalizar el conflicto
armado interno que vivimos durante 36 anos.

Aunque no en lo absoluto, muchos sectores incluyendo a los
sectores de poder economico participaron en diferentes
espacios de negociacion e hicieron propuestas de solucion a
los problemas y causas que dieron origen al conflicto armado.
El Comite de Asociaciones de Comerciantes Industriales y
Financieros (CACIF) no participo directamente en la mesa de
negociaciones, pero se conoce que a traves del gobierno en
turno canalizaron sus intereses y exigencias.

Para canalizar las propuestas de la sociedad no representada
en el gobierno, se conformo la Asamblea de la Sociedad Civil,
que cumplio satisfactoriamente para consensar programas de la
sociedad civil en torno a los temas sustantivos de
negociacion:
1. Reasentamiento de los desarraigados; 2. Derechos Humanos;
3. Identidad y Derechos de los Pueblos Indigenas; 4. Acuerdo
socio-economico y situacion agraria; 5. Fortalecimiento del
Poder Civil y el Papel del ejercito en una sociedad
Democratica.

Gran parte del consenso alcanzado por la -ASC- es lo que
contiene los acuerdos de Paz firmados por el gobierno y la
URNG. Claro que hay aspectos determinantes que no fueron
logrados, por como ejemplo, el derecho historico de los pueblos
indigenas sobre sus tierra; la reforma agraria y otros, pero que
los existentes posibilitan cambios en la estructura del Estado
colonial e impositivo que hemos vivido durante muchos siglos.

Logico es que los Acuerdos de Paz favorecen mas a la poblacion
mayoritariamente pobre, a las viudas, a los indigenas, a las
mujeres y, afectan intereses de grupos de poder porque propone
la construccion de un nuevo Estado que dejaria afuera a los
grupos de militares y ricos acostumbrados a dominar e imponer;
grupos de poder que no saben convivir en un espacio democratico;
y por ello, despues de la firma de la Paz Firme y Duradera, han
aparecido los tradicionales y ultrareaccionarios que han iniciado
un programa de deslegitimacion de los Acuerdos de Paz, para
evitar su implementacion.

Citaremos algunos ejemplos de la manipulacion politica que hacen
los enemigos de la vida y la Paz:

1. Reconocemos que es altamente importante dilucidar el caso del
Secuestro de la Sra. de Novella, y que es una responsabilidad de
la URNG y el gobierno dar respuesta a ello, sin embargo, algunos
medios de comunicacion, gentes del ejercito (Delicadas
revelaciones, Prensa Libre T-mas, 10 de mayo de 1997), algunos
escritores, comentaristas, periodistas, han hecho de este caso
un caballo de batalla para deslegitimar no solo a la URNG sino
al gobierno, debilitandolos politicamente, pero cuyo fondo es
descalificar el contenido de los Acuerdos de Paz. Algunos han ido
mas alla y han querido involucrar a MINUGUA, ente internacional
que ha limitado en un 100 por ciento la actuacion de militares
represivos y ex-patrulleros civiles militarizados contra nuestras
comunidades.

2. Estos mismos periodistas, escritores, comentaristas que han
puesto el grito en el cielo el caso de la Sra. de Novella, no se
pronuncian porque se esclarezca las masacres de 440 comunidades
indigenas, la desaparicion de 45,000 personas, las torturas y
ejecuciones extrajudiciales de mas de 100,000 guatemaltecos y
otros hechos graves y de lesa humanidad que el ejercito ha
realizado en las comunidades del Pueblo Maya. Cual es el fondo
de su discriminacion contra nuestros pueblos?

3. En el area de Ixcan, el Quiche, algunos dirigentes de la
Cooperativas de Pueblo Nuevo y otras comunidades son manipulados
por un sector del ejercito. Segun testimonios de pobladores, la
Comandancia de la zona militar No. 20 de Playa Grande, esta
involucrado en estos acontecimientos, porque se ha visto a
dirigentes de la cooperativas en constante consulta con el
destacamento militar. La manipulaciones politicas han llevado
incluso a cometer actos delictivos en contra de la poblacion,
relizando intimidaciones, control de los habitantes, limitando
la libertad de organizacion y manifestacion pacifica de la gente,
argumentando que no quieren problema en su comunidad por la
guerra del pasado, sin embargo, son los principales
desestabilizadores de la region. Son los patrulleros civiles sin
armas, pero militarizados ideologicamente. Para ellos no importa
la vida ni la paz, aunque en nombre de ella realizan sus
acciones.

4. Ex-patrullas de autodefensa civil han manifestado publicamente
que se rearmaran de nuevo en el departamento del Quiche, como
sino fuera un delito el conformar bandas paramilitares. No hay
justificacion alguna para rearmarse, pero sin duda alguna, los
mismos ex-patrulleros son azuzados por el sector radical del
ejercito para crear mas zozobra en la poblacion.

5. Recientemente aparecio en los medios de prensa una propuesta
de armar una Mesa Nacional para definir un "proyecto nacional",
supuestamente para establecer consenso sobre temas cruciales para
el pais. Esta es otra forma de deslegitimar los acuerdos de Paz,
que ya establecen aspectos sustantivos para ser impulsados por
todos los sectores del pais y lo que hace falta es darle
cumplimiento.

En resumen, el proceso de consolidacion de la Paz Firme y
Duradera se encuentra muy fragil, por dos grandes razones:

a) La negligencia del gobierno de propiciar los espacios de
participacion de los actores sociales, como Asamblea de la
Sociedad Civil, organizaciones sindicales, populares, la
Coordinacion de Organizaciones del Pueblo Maya de Guatemala, y
otras, para la implementacion de los Acuerdos de Paz. Ha sido un
error por parte del presidente Arzu, de centralizar toda la ayuda
economica y excluir del diseno de proyectos y programas a los
dirigentes nacionales, grupos y organizaciones que lucharon
arduamente porque se firmara la Paz y que sin su ayuda no hubiera
sido posible.

b) Los sectores ultraconservadores, reaccionarios, fascistas y
antidemocraticos que critica con una clara intencion de destruir
y desletitimar los acuerdos de paz, descalificar a los actores
sociales progresistas y trabajar arduamente por la
desestabilizacion institucional. Grupos que no tienen interes en
el proceso de Paz, sin darse cuenta que tambien son beneficiados
con la implementacion de los acuerdos de paz.

El proceso de paz merece especial atencion inmediata, no podemos
permitir que vuelva a regir los destinos del pais la linea dura
o fascista, ni de los ricos ni del ejercito. Toda la sociedad
estariamos perdiendo.

Por tal razon la Defensoria Maya llama a HACER UNA ALIANZA ENTRE
LOS SECTORES VERDADERAMENTE DEMOCR TICOS DEL GOBIERNO, CACIF,
EJERCITO, LA SOCIEDAD CIVIL, PUEBLOS IND GENAS, QUIENES SIN
RENUNCIAR A SUS INTERESES Y DERECHOS, FORMEN UN SOLO FRENTE PARA
LA DEFENSA Y CUMPLIMIENTO DE LOS ACUERDOS DE PAZ, ASI COMO EL
IMPULSO DEL PROCESO DEMOCR TICA EN EL MARCO DE LA PAZ FIRME Y
DURADERA.

Este documento es publicado en la internet por Equipo Nizkor y Derechos Human Rights